Genis Zaman — Настоящее-будущее время в турецком языке

Настоящее-будущее время (Genis Zaman) в турецком языке используется для обозначения действий, которые происходят регулярно, являются привычными или общими истинами.

В русском языке ему соответствуют формы «я читаю», «ты работаешь», «они учат» в значении «вообще», а также конструкция «обычно делаю что-то».

В этом уроке мы разберём:

• Как образуется настоящее-будущее время в турецком языке.
• Какие аффиксы используются и как они подчиняются гармонии гласных.
• Как спрягаются глаголы в этом времени.
• Как образуются отрицательная и вопросительная формы.
• Важные нюансы и много примеров!

После этого урока вы сможете:

🚀 Рассказывать о своих привычках и повседневных действиях.

🚀 Говорить об общеизвестных фактах.

🚀 Задавать вопросы о привычках других людей.

Когда используется настоящее-будущее время?

✅ Регулярные действия, привычки

• Her gün kitap okurum. – Каждый день я читаю книги.
• O sabahları kahve içer. – Он/она по утрам пьёт кофе.

✅ Общепринятые истины, научные факты

• Güneş doğudan doğar. – Солнце встаёт на востоке.
• Su yüz derecede kaynar. – Вода кипит при 100 градусах.

✅ Расписания, графики (автобусы, поезда, уроки и т. д.)

• Otobüs saat altıda kalkar. – Автобус отправляется в шесть.
• Dersler pazartesi başlar. – Уроки начинаются в понедельник.

✅ Будущие события, которые точно произойдут (особенно если это расписание, привычный порядок вещей)

• Yarın toplantı saat on birde başlar. – Завтра собрание начинается в 11.
• Gelecek hafta İstanbul’a giderim. – На следующей неделе я еду в Стамбул.

Как образуется Genis Zaman?

В этом времени используются аффиксы -r, -ar, -er, которые добавляются к основе глагола. Выбор аффикса зависит от звуковой гармонии и некоторых особенностей глагола.

📌 Правила добавления аффиксов:

✅ Если глагольная основа оканчивается на гласную, то просто добавляется -r:

• Oku-r (читать) → Ben okurum – Я читаю.
• Dile-r (желать) → Sen dilersin – Ты желаешь.

✅ Если глагольная основа оканчивается на согласную, используется один из двух аффиксов:

• -ar – если в основе есть a, ı, o, u
• -er – если в основе есть e, i, ö, ü

Примеры:

💡 Исключения!

Некоторые глаголы вместо -ar/-er получают -ir или изменяют свою основу:

• Demek (сказать) → derim, dersin, deriz…
• Bilmek (знать) → bilirim, bilirsin, biliriz…

Правило для многосложных глаголов

Когда основа глагола состоит из двух и более слогов и оканчивается на согласную, используется аффикс -ır, -ir, -ur, -ür.

Выбор гласной определяется законом гармонии гласных.

💡 Формула:

Глагольная основа + -ır/-ir/-ur/-ür + личное окончание

📌 Таблица спряжения многосложных глаголов:

Примеры:

• Ben her gün erken uyanırım. – Я каждый день просыпаюсь рано.
• Sen yeni şeyler öğrenirsin. – Ты учишь новые вещи.
• O güzel rüyalar görür. – Он/она видит красивые сны.
• Biz sabah erken kalkarız. – Мы встаем рано утром.

Спряжение глаголов в Genis Zaman

К основе глагола с аффиксом -r, -ar, -er добавляются личные окончания.

📌 Таблица спряжения (на примере okumak – читать):

Выберите правильный вариант ответа

1. Ben her gün kitap Выберите ответ okurum okursun okur . (Я каждый день читаю книги.)
2. Sen sabah erken Выберите ответ kalkarım kalkarsın kalkar . (Ты встаёшь рано утром.)
3. O her hafta sonu sinemaya Выберите ответ giderim gidersin gider . (Он/она ходит в кино каждую неделю.)
4. Biz Türkçe Выберите ответ öğrenirim öğrenirsin öğreniriz . (Мы учим турецкий.)
5. Siz her sabah kahvaltı Выберите ответ yaparım yaparsınız yapar . (Вы завтракаете каждое утро.)
6. Onlar yazın tatile Выберите ответ çıkarım çıkarsınız çıkarlar . (Они отправляются в отпуск летом.)
7. Ali her gün saat sekizde işe Выберите ответ başlarım başlarsın başlar . (Али начинает работу в 8 часов.)
8. Ben genellikle erken Выберите ответ yatarım yatarsın yatar . (Я обычно ложусь спать рано.)
9. Sen hafta sonu ne Выберите ответ yaparım yaparsın yapar ? (Что ты делаешь на выходных?)
10. Biz hafta içi genellikle evde Выберите ответ olurum olursun oluruz . (Мы обычно дома в будни.)

Как образовать отрицательную форму?

Для отрицания используется частица -ma/-me, которая ставится перед аффиксом.

💡 Формула:

Глагольная основа + -ma/-me + спряжение

Примеры:

• Ben okumam. – Я не читаю.
• Sen sevmezsin. – Ты не любишь.
• O bilmez. – Он/она не знает.
• Biz gitmeyiz. – Мы не уходим.
• Siz yazmazsınız. – Вы не пишете.
• Onlar oynamazlar. – Они не играют.

Поставьте глагол в отрицательную форму настоящего-будущего времени

(Поля для ввода, проверяются автоматически)

1. Ben kitap
   
   . (Я не читаю книгу.)
2. Sen erken
   
   . (Ты не просыпаешься рано.)
3. O kahve
   
   . (Он/она не пьёт кофе.)
4. Biz hafta sonu sinemaya
   
   . (Мы не ходим в кино по выходным.)
5. Siz çok yemek
   
   . (Вы не едите много.)
6. Onlar spor
   
   . (Они не занимаются спортом.)
7. Ali Türkçe
   
   . (Али не знает турецкого.)
8. Ben her gün yürüyüş
   
   . (Я не гуляю каждый день.)
9. Sen ders çalışmayı
   
   . (Ты не любишь учиться.)
10. O araba kullanmayı
    
    . (Он/она не умеет водить машину.)

Как задать вопрос?

Вопросительная форма образуется с помощью частицы mı/mi/mu/mü, которая ставится после глагола.

💡 Формула:

Глагольная основа + -r/-ar/-er + mı/mi/mu/mü + личное окончание

Примеры:

• Ben okur muyum? – Я читаю?
• Sen bakar mısın? – Ты смотришь?
• O sever mi? – Он/она любит?
• Biz bilir miyiz? – Мы знаем?
• Siz yazar mısınız? – Вы пишете?
• Onlar koşarlar mı? – Они бегают?

Выберите правильный вопрос к ответу

(Варианты ответов в выпадающем списке)

1. Выберите ответ Sen nasıl gelirsin? Sen ne yaparsın? Sen ne zaman gelirsin? — Ben kitap okurum. (Я читаю книги.)
2. Выберите ответ Ali hangi sporu yapar? Ali ne zaman spor yapar? Ali nerede spor yapar? — Ali futbol oynar. (Али играет в футбол.)
3. Выберите ответ O ne yapar? O nerede çalışır? O nasıl çalışır? — O ofiste çalışır. (Он/она работает в офисе.)
4. Выберите ответ Siz nerede uyursunuz? Siz nasıl uyursunuz? Siz ne zaman uyursunuz? — Biz gece uyuruz. (Мы спим ночью.)
5. Выберите ответ Onlar nerede yaşarlar? Onlar hangi dili konuşurlar? Onlar ne zaman konuşurlar? — Onlar Türkçe konuşurlar. (Они говорят на турецком.)
6. Выберите ответ Bu nerede yapılır? Bu nasıl yapılır? Bu ne kadar sürer? — Bu iki saat sürer. (Это длится два часа.)
7. Выберите ответ Sen ne yaparsın? Sen hangi müziği seversin? Sen nerede dinlenirsin? — Ben klasik müzik severim. (Я люблю классическую музыку.)
8. Выберите ответ O nasıl yemek yapar? O ne zaman yemek yapar? O nerede yemek yapar? — O çok güzel yemek yapar. (Он/она очень хорошо готовит.)
9. Выберите ответ Hangi gün çalışmazsınız? Ne zaman çalışmazsınız? Nerede çalışmazsınız? — Biz pazar günü çalışmayız. (Мы не работаем в воскресенье.)
10. Выберите ответ Ne zaman tatile gidersiniz? Nerede tatile gidersiniz? Kimle tatile gidersiniz? — Biz yazın tatile gideriz. (Мы уезжаем в отпуск летом.)

Словарь урока - Еда